OLPC en México: con orgullo con Linux

Traducción del original en Inglés.

La semana pasada compartimos una excelente noticia de la OLPC México: Sonora y sus planes para distribuir computadoras portátiles XO a 350.000 niños a través de su estado durante los próximos tres años. Pocos días después, el jefe de Microsoft en México, comentó en un periódico de Sonora que " al tiempo que los ordenadores para los estudiantes es una buena cosa, el proyecto de Sonora, va a fracasar por las computadoras portátiles XO usan Linux en lugar de Windows. "

En el mismo artículo, el portavoz de Microsoft dijo que el proyecto OLPC en Uruguay ha sido un fracaso debido a la "seguridad en Internet y la privacidad", y que lo cambió a las máquinas Wintel. Miguel Brechner, director del Plan Ceibal en Uruguay, corrigió las impresiones erróneas. Hay 570.000 laptops XO en las escuelas de Uruguay, todas corriendo SUGAR para estudiantes de primaria y Linux para estudiantes de escuela intermedia, que no tienen problemas de seguridad o de privacidad. Mientras que el arranque dual de Windows estaba disponible desde hace años como una opción para las implementaciones de OLPC, casi ninguno eligió esa opción . (Uruguay lo probó, pero optó por la herramienta Gnome-en Fedora en su lugar.)

La falta de información de Microsoft es una lástima, parece que tienen no los incentivos internos para hacer declaraciones precisas o para avanzar en la educación. Aplaudimos la labor de Sonora y las comunidades de Uruguay a sus estudiantes, y ¡esperamos que continúen con éxito!

Categories: Linux, México, olpc, Sonora, sugar

Sonora lanza Un Nuevo Futuro con OLPC

Sonora es el más reciente Estado de México que integra ordenadores portátiles en el aprendizaje de los niños .

MIAMI, 21 de febrero de 2012 - One Laptop per Child (OLPC), una organización sin fines de lucro cuya misión es proveer acceso a cada cada niño del mundo a nuevos canales de aprendizaje, el intercambio y la libre expresión, ha anunciado hoy que el Estado de Sonora, México, hará la distribución de 5.000 computadoras portátiles XO a los niños de la escuela primaria.  El el programa OLPC es parte del plan más amplio del Estado para extender la conectividad a Internet a todos sus ciudadanos.  Sonora es el primer estado en México que establece la conectividad como un derecho humano en su Constitución, conforme a la declaración de la ONU de acceso a Internet como un derecho humano básico,

El proyecto OLPC en Sonora se llevará a cabo a través de la Fundación Nueva Generación Sonora AC, una organización sin fines de lucro cuyo objetivo es proveer a cada niño en el Estado el acceso a la economía del conocimiento a través del uso estratégico de tecnologías de la información y la comunicación así como a los programas. 

El objetivo es que durante los próximos tres años, 350.000 laptops XO se repartirán a todos los niños de escuelas primarias en Sonora. Además, habrá 100 centros comunitarios que ofrecerán conectividad, soporte técnico y pedagógico a los estudiantes y docentes y para los proyectos locales en beneficio de sus comunidades. El proyecto OLPC tiene el pleno apoyo del Gobernador Guillermo Padrés y los alcaldes de Sonora, así como de la Secretaría de Desarrollo Social (SEDESOL) del Gobierno Federal.

"Mejorar la educación de los niños es un objetivo clave para mi administración", dijo el gobernador Guillermo Padrés del Estado de Sonora. "La sociedad y el gobierno deben trabajar juntos para apoyar proyectos que garanticen un futuro mejor para todos nuestros ciudadanos. La educación es responsabilidad de todos. "

Sonora es el estado mexicano que más recientemente pone en marcha un programa de OLPC. En septiembre del 2010, 500 computadoras portátiles XO, financiadas por Procter & Gamble, se distribuyeron a los niños indígenas Mazahuas en una escuela en San Felipe del Progreso, Estado de México.

En agosto de 2011, la Dirección General de Educación Indígena de la Secretaría de Educación distribuyó 1.800 XO a escuelas remotas en el Estado de Nayarit, en el oeste de México. Como parte de este proyecto, el entorno de aprendizaje Sugar está siendo traducido a varios idiomas indígenas:  huichol, cora y mexicanero.

1.900 XO también se encuentran en proceso de ser distribuidos a los niños en el Estado de San Luis Potosí en el norte-centro de México. Para esta región, el azúcar ha sido traducido al Teenek.

"Nuestro progreso en México se basa en las asociaciones entre el sector público y privado", dijo Rodrigo Arboleda, presidente de la Asociación One Laptop per Child. "México es un país muy diverso y estamos centrados en los proyectos que se enfoquen en el aprendizaje de todos los niños, incluyendo aquellos que hablan lenguas indígenas."

COMUNICADO DE LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

Categories: Asociación OLPC, Indígenas, México, Sonora